Foyer

Öffentliche Bibliothek
Die Experten für den Bestandsaufbau / Neue BuB-Serie stellt LK-Lektoren vor – Tipps für die Praxis (Heinz-Jürgen Lorenzen, Brigitte Robenek) [186]

TIPPS AUS DER LK / LK-Gebiet Bautechnik: Mit Fachliteratur gegen den Klimawandel (Elke Nibbrig) [188]

RFID in den Hamburger Bücherbussen / Attraktive Präsentation sorgt für höhere Ausleihzahlen – Kunden-Selbstverbuchung geplant (Ingrid Achilles) [190]

Zum Bibliotheksexperten in 90 Minuten / »Fit für BIB«: Jugendliche erlernen mit einem E-Tutorial Bibliotheks- und Recherchekompetenz (Nicole Schoch) [191]

Erfolgreiche »Nacht der Bibliotheken« in NRW [193]

Zukunftsweisende Bibliothekskonzepte / LBZ veröffentlicht Projektdokumentation mit CD-ROM: Bibliothek 2010 plus (Günter Pflaum) [194]

Diskussion »Nicht alles, was technisch machbar ist, ist auch wünschenswert« / Kritische Anmerkungen zum E-Book und seiner wirtschaftlichen und politischen Bedeutung (Wolfgang Bachschneider) [194]

Bildungspartner Bibliothek
Denken, Fantasieren, Träumen, Erleben / »Weimarer Buchlöwe« lädt Kinder zum Schreibwettbewerb ein (Monika Marschall) [196]

Schulbibliothek mit Modellcharakter / Eine libanesisch-deutsche Kooperation in Beirut – Vorbild für die Region (Helga Hofmann, Angelika Holderried) [197]

Ausbildung
Mehr Chancen mit Berufsabschluss / Bereits fünf Vorbereitungskurse auf die externe Prüfung zum FaMI (Karin Holste-Flinspach) [198]

Normierung Neuerscheinungen aus dem Normen- ausschuss Bibliotheks- und Dokumentationswesen / Printausgaben und E-Books erhältlich – Weitere Informationen auf der Firmenausstellung des Leipziger Bibliothekskongresses (Rita Albrecht) [200]

Deutsche Nationalbibliothek
Neue Veröffentlichungen im Bereich Regelwerke / 6. RSWK-Ergänzungslieferung – Aktualisierung der RAK- Musik-Anlage M9 und der RAK-WB- Anlage 5.2 [201]

Verbände
Über stärkere Kooperation zur Fusion? / Bibliothekarische Verbände Berlin/ Brandenburg planen Zukunft – Neujahrsempfang in Frankfurt an der Oder [202]

Nachrichten [203]

Medien: One-Person Libraries in Berlin / Essay-Fotoband zum zehnjährigen Bestehen des OPL-Arbeitskreises [203]

Professor Jürgen Hering scheidet aus BuB-Redaktionsbeirat aus / Zwölf Jahre aktive Mitarbeit – Bundesverdienstkreuz im Sommer 2009 [204]

Auszeichnung: Drei Nachwuchskräfte mit VFI-Förderungspreis geehrt [205]

Buchmesse Leipzig: Verstaubt war gestern / Berliner FaMIs stellen einen vielseitigen und abwechslungsreichen Beruf vor [206]

Termine 208

Die Zukunft der IT in Bibliotheken / Seminar der Fachkonferenz der Bibliotheksfachstellen – 10. Juni in Dortmund [210]

Markt 212

Lesesaal

 Schwerpunkt: Transatlantische Impulse  

Die Konkurrenz wächst / Deutsche Sprache und Kultur verlieren in den USA an Bedeutung – Asiatische Länder auf dem Vormarsch (Brigitte Döllgast) [214]

Signifikante Unterschiede in der Ausbildung / Zehn Dinge, die Sie über das Studium der »Bibliotheks- und Informationswissenschaft« in den USA wissen sollten (Joseph J. Mika, Debbie Rabina) [218]

Der schnelle Weg zum USA-Praktikum / Mit dem BIB-Exchange ins Ausland – Hilfe bei Vermittlung (Sabine Stummeyer) [220]

Förderung des internationalen Dialogs / BI-International vergibt Stipendien und Zuschüsse für Fachaufenthalte in den USA – und anderswo (Hella Klauser) [224]

Die Welt der deutschen Bibliotheken aus der Sicht eines US-Amerikaners / Dreieinhalb Jahre als Direktor des Instituts für Bibliotheks- und Informationswissenschaft: Eine Zwischenbilanz (Michael Seadle) [225]

Mitten im Leben / Erfahrungen als »Librarian in Residence« in New York und Washington/DC (Teil 1): Weiterbildung, Jobcenter, Sozialberatung und Gesundheitsvorsorge inklusive (Jan-Pieter Barbian) [229]

Enrich your life / Erfahrungen als »Librarian in Residence« in New York und Washington/DC (Teil 2): Lobby- arbeit gehört zum Alltagsgeschäft (Frank Simon-Ritz) [236]

Neue Mitglieder willkommen! / Die deutsch-nordamerikanische Bibliotheksgemeinschaft tauscht Fachwissen und Personal aus (James P. Niessen) [241]

Keine Zeit zum Nachdenken / Erfahrungen eines US-amerikanischen Dozenten an der HTWK Leipzig (Dale Askey) [242]

In die Parade geflogen / FH Darmstadt startet Kooperation mit Rutgers State University: Regelmäßige Besuche und Lehrveranstaltungen geplant (Elke Lang) [244]

Auf der Spur der Freiwilligen… / Mit dem Zug durch die Vereinigten Staaten: Eine Reise zu den Volunteers der Public Libraries (Beate Hörning) [246]

Bibliothekskongress Leipzig
Bienvenidos a Leipzig / Spanien ist Gastland des 4. Kongresses für Information und Bibliothek / Leipziger Buchmesse setzt auf Leseförderung (Susanne Richt) [249]

»Die Bücher können doch weg…« / Peter-Sodann-Bibliothek kämpft für den Erhalt von Büchern aus DDR-Verlagen [252]

Gehörlosigkeit und Schwerhörigkeit / Ein Thema für die Bibliotheks- und Informationsbranche – Öffentliche Arbeitssitzung für Betroffene und Interessierte in Kooperation mit dem BIB [254]

Newcomer-Treff, Blaue Stunde und OPL-Klassiker / BIB-Veranstaltungen beim Leipziger Kongress [255]

Bau
Arbeiten rund um die Uhr / Campus-Bibliothek der Universität Leipzig als 24/7-Betrieb eröffnet (Charlotte Bauer) [256]

Magazin

Fachliteratur
Kawai, Hiroshi: Ideengeschichte der öffentlichen Bibliothek in Deutschland (Toshio Iwasaru) [260]

Library Spirit in the Nordic and Baltic Countries. Historical Perspectives (Peter Vodosek) [261]

Aus dem Berufsverband

Aus dem Bundesvorstand: Rechenschaftsbericht 2009/2010 zur BIB-Mitgliederversammlung am 18. März 2010 in Leipzig. – Service: Mitgliedernachrichten [263]

Editorial [186]

Impressum [226]

Summary · Résumé [268]

Stellenmarkt [270]